Please notice that both plays are presented in French.
Le Placard
François Pignon, a discreet accountant in a rubber factory, is about to be fired. On the advice of his building neighbor, he decides to spread the rumor that he is homosexual.
Following this false coming-out, the management executives decide to keep Mr. Pignon… He suddenly passes for a marginal, although he has not changed his behavior. It is the view of others that will change…
Pédalo
This play tells the story of Sébastien (Marc Fournier) and Bruno (Stéphane E. Roy), two longtime friends, who find themselves (after years without seeing each other) in an all-inclusive in Cuba. Quickly, the trip goes wrong.
Claudia, Sébastien’s spouse, is intensely immersed in alcohol. Bruno realizes that it was a mistake to have invited Mia, freshly met in a 5 to 7. Seven days badly accompanied, it can be long.
To get some fresh air and their distance, the two men decide to take an hour-long outing in a pedalo on the sea. But the getaway does not go as planned, the pedalo breaks, Sébastien and Bruno get lost somewhere off Cuba, and night is already falling. The surprises are just beginning…